{"id":6692,"date":"2014-11-11T19:36:49","date_gmt":"2014-11-11T19:36:49","guid":{"rendered":"http:\/\/capic.org\/?page_id=6692"},"modified":"2014-11-12T15:34:49","modified_gmt":"2014-11-12T15:34:49","slug":"double-vision-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/","title":{"rendered":"Double Vision"},"content":{"rendered":"<h3>Appel de participants pour le concours Double Vision<i> <\/i>2015 de la CAPIC<\/h3>\n<p>Le concours s\u2019adresse \u00e0 tous les photographes, illustrateurs et cr\u00e9ateurs d\u2019images professionnels. Saisissez l\u2019occasion de prendre part \u00e0 une exposition unique o\u00f9 des cr\u00e9ateurs d\u2019images sont jumel\u00e9s en \u00e9quipe de deux, par un tirage au sort, afin de r\u00e9aliser le portrait l\u2019un de l\u2019autre.<\/p>\n<h3>Confirmation de votre participation<\/h3>\n<p>Pour \u00eatre inclus dans le tirage au sort, <strong>veuillez r\u00e9pondre au plus tard le 12 novembre<\/strong>. Faites-nous parvenir vos coordonn\u00e9es (nom et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) par courriel, \u00e0 l\u2019adresse <strong><a href=\"mailto:dv@capictoronto.com\">dv@capictoronto.com<\/a><\/strong>, en inscrivant dans le champ objet\u00a0: \u00ab\u00a0Participation au concours Double Vision 2015\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Veuillez prendre soin de nous indiquer votre principale discipline artistique.<\/p>\n<p>Le nom de votre partenaire vous sera communiqu\u00e9 par courriel. Nous nous efforcerons de jumeler les participants de l\u2019ext\u00e9rieur selon leur ville d\u2019origine. Les places sont limit\u00e9es\u00a0: premier arriv\u00e9, premier servi.<\/p>\n<p><strong>Les images seront pr\u00e9sent\u00e9es dans le cadre d\u2019un vernissage qui aura lieu le 24 f\u00e9vrier \u00e0 l\u2019Arta Gallery, dans le district de la Distillerie.<\/strong><\/p>\n<p>Tous les membres de la CAPIC, les participants et les personnalit\u00e9s invit\u00e9es seront encourag\u00e9s \u00e0 se joindre aux festivit\u00e9s et \u00e0 voter pour la paire de portraits qu\u2019ils pr\u00e9f\u00e8rent.<\/p>\n<p>Les suffrages exprim\u00e9s d\u00e9termineront le duo gagnant, qui sera annonc\u00e9 avant la fin de la soir\u00e9e.<\/p>\n<p>Au fur et \u00e0 mesure que les inscriptions nous parviendront et seront confirm\u00e9es, vous serez jumel\u00e9s avec un autre artiste de votre r\u00e9gion. Vous aurez alors jusqu\u2019au 23 f\u00e9vrier pour cr\u00e9er le portrait l\u2019un de l\u2019autre.<\/p>\n<p><strong>Changements apport\u00e9s au concours<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vous choisissez la fa\u00e7on dont vous souhaitez pr\u00e9senter le portrait, encadr\u00e9 ou non encadr\u00e9.<\/li>\n<li>Chaque image soumise peut mesurer jusqu\u2019\u00e0 102\u00a0cm de largeur sur 183\u00a0cm de hauteur (40\u00a0po sur 72\u00a0po).<\/li>\n<li>Le co\u00fbt de participation est de\u00a0:<\/li>\n<li>75\u00a0$ (plus TVH) pour les membres de la CAPIC et des \u00a0associations affili\u00e9es;<\/li>\n<li>125\u00a0$ (plus TVH) pour les non-membres.<\/li>\n<li>Plus de prix seront d\u00e9cern\u00e9s cette ann\u00e9e.<\/li>\n<li>Les noms figureront sur des fiches accompagnant l\u2019\u0153uvre.<\/li>\n<li>Nous avons re\u00e7u une importante couverture m\u00e9diatique, notamment dans le magazine <i>Applied Arts<\/i> et le site Web de la CAPIC, entre autres.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"clear-line\"><\/div>\n<h3>Les gagnants de Double Vision 2014<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_6822\" style=\"width: 665px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona.jpeg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6822\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6822 \" alt=\"1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona\" src=\"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona-1024x768.jpeg\" width=\"655\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona-300x225.jpeg 300w, https:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona.jpeg 1279w\" sizes=\"(max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6822\" class=\"wp-caption-text\">1st place \u2013 Michael Cooper et Avner Levona<\/p><\/div>\n<div class=\"clear-line\"><\/div>\n<div id=\"attachment_6821\" style=\"width: 727px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2nd-place-Bo_Huang-and-Anne_Stanley.jpeg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6821\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-6821\" alt=\"2nd-place-Bo_Huang-and-Anne_Stanley\" src=\"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2nd-place-Bo_Huang-and-Anne_Stanley-1024x603.jpeg\" width=\"717\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2nd-place-Bo_Huang-and-Anne_Stanley-1024x603.jpeg 1024w, https:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2nd-place-Bo_Huang-and-Anne_Stanley-300x176.jpeg 300w, https:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2nd-place-Bo_Huang-and-Anne_Stanley.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6821\" class=\"wp-caption-text\">2nd place \u2013 Bo Huang et Anne Stanley<\/p><\/div>\n<div class=\"clear-line\"><\/div>\n<div id=\"attachment_6823\" style=\"width: 727px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/3rd-place-Elaine_Kilburn-and-Raul_Rincon.jpeg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6823\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-6823\" alt=\"3rd-place-Elaine_Kilburn-and-Raul_Rincon\" src=\"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/3rd-place-Elaine_Kilburn-and-Raul_Rincon-1024x341.jpeg\" width=\"717\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/3rd-place-Elaine_Kilburn-and-Raul_Rincon-1024x341.jpeg 1024w, https:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/3rd-place-Elaine_Kilburn-and-Raul_Rincon-300x100.jpeg 300w, https:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/3rd-place-Elaine_Kilburn-and-Raul_Rincon.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6823\" class=\"wp-caption-text\">3rd place \u2013 Elaine Kilburn et Paul Rincon<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Appel de participants pour le concours Double Vision 2015 de la CAPIC Le concours s\u2019adresse \u00e0 tous les photographes, illustrateurs et cr\u00e9ateurs d\u2019images professionnels. Saisissez l\u2019occasion de prendre part \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Double Vision - CAPIC-National<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Double Vision - CAPIC-National\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Appel de participants pour le concours Double Vision 2015 de la CAPIC Le concours s\u2019adresse \u00e0 tous les photographes, illustrateurs et cr\u00e9ateurs d\u2019images professionnels. Saisissez l\u2019occasion de prendre part \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPIC-National\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CAPICnational\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-12T15:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona-1024x768.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"The Canadian Association of Professional Image Creators (CAPIC)\",\"url\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CAPICnational\",\"https:\/\/www.instagram.com\/capicnational\/\",\"https:\/\/twitter.com\/capicnational\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/capic.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAPIC_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/capic.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAPIC_logo.png\",\"width\":1569,\"height\":396,\"caption\":\"The Canadian Association of Professional Image Creators (CAPIC)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/\",\"name\":\"CAPIC-National\",\"description\":\"L'ASSOCIATION CANADIENNE DES CR\\u00c9ATEURS PROFESSIONNELS DE L'IMAGE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona-1024x768.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona-1024x768.jpeg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/\",\"name\":\"Double Vision - CAPIC-National\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2014-11-11T19:36:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-12T15:34:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Double Vision\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Double Vision - CAPIC-National","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Double Vision - CAPIC-National","og_description":"Appel de participants pour le concours Double Vision 2015 de la CAPIC Le concours s\u2019adresse \u00e0 tous les photographes, illustrateurs et cr\u00e9ateurs d\u2019images professionnels. Saisissez l\u2019occasion de prendre part \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/","og_site_name":"CAPIC-National","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CAPICnational","article_modified_time":"2014-11-12T15:34:49+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona-1024x768.jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#organization","name":"The Canadian Association of Professional Image Creators (CAPIC)","url":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CAPICnational","https:\/\/www.instagram.com\/capicnational\/","https:\/\/twitter.com\/capicnational"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/capic.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAPIC_logo.png","contentUrl":"https:\/\/capic.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAPIC_logo.png","width":1569,"height":396,"caption":"The Canadian Association of Professional Image Creators (CAPIC)"},"image":{"@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/","name":"CAPIC-National","description":"L'ASSOCIATION CANADIENNE DES CR\u00c9ATEURS PROFESSIONNELS DE L'IMAGE","publisher":{"@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona-1024x768.jpeg","contentUrl":"http:\/\/stage.capic.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1st-place-Michael_Cooper-Avner_Levona-1024x768.jpeg"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#webpage","url":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/","name":"Double Vision - CAPIC-National","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#primaryimage"},"datePublished":"2014-11-11T19:36:49+00:00","dateModified":"2014-11-12T15:34:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/double-vision-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Double Vision"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6692\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=6692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6692\/revisions\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.capic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=6692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}